D. Bručas, A. Stanionis. Analysis of Errors of the Angle Measurement Instruments // Matavimai. – Kaunas: Technologija, 2009. – Nr. 2(44). –P. 5–8.

Evaluation of the influence of various features of the instruments on the accuracy of measurements is very important task, that allows to eliminate the determined errors or at least to reduce their influence. Such evaluation is especially important in the case of precise measurements. However it is also a very complicated task due to the lack of references of the high enough accuracy. In this paper a principle of determination of the influence of angle measuring instruments, such as autocollimators, mirrors and turn tables, on the accuracy of angle measurements by means of correlation analysis with some practical tests is presented.

Nustačius matavimo prietaiso charakteristikų įtaką matavimų tikslumui, galima išvengti nustatytųjų paklaidų ar bent minimizuoti jų poveikį. Tai ypač svarbu atliekant tikslius matavimus, tačiau ši užduotis taip pat yra labai sudėtinga, nes reikia dar tikslesnių etaloninių matavimo priemonių. Šiame straipsnyje pateikiamas kampų matavimo įrangos, tokios kaip autokolimatoriai, veidrodžiai ir sukamieji staliukai, įtakos matavimų tikslumui nustatymo koreliacine analize principas bei šio principo praktinio taikymo rezultatai.

L. Radzevičius, E. Radzevičius. Legal Metrology in Electrotechnical Expertise Practices at Courts on Electrical Energy Bills Forgery Cases // Matavimai. – Kaunas: Technologija, 2009. – Nr. 2(44). –P. 9–13.

The article analyses modern and relevant problems from Lithuanian court electrotechnical expertise practices in relation with legal metrology problems. The issues and peculiarities of data are analysed regarding the investigation procedures of criminal and civil cases particularizing electrical energy bill forgery cases. During the investigation process dealt with the submitted cases there is analysed the practice of electrotechnical experts in Courts of Lithuania in connection with legal metrology. The criteria of the ratio of legal and technical regulation in metrology is discussed. The role of legal metrology is proved in perfecting the efficiency of investigations on cases of suspected and defined electrical energy bill forgery cases. Possible decision making directions and ways are presented from the point of view of expertise methodology.

Teisinė metrologija teismo praktikoje elektrotechninės ekspertizės elektros energijos apskaitos klastojimo atvejais

Straipsnyje aptariamos Lietuvos teismo elektrotechninių ekspertizių praktikoje aktualios teisinės metrologijos problemos. Analizuojami baudžiamųjų ir civilinių bylų tyrimo procese naudojamų elektros energijos apskaitos klastojimo duomenų ypatumai. Nurodytų atvejų tyrimo procese analizuojama Lietuvos teismo elektrotechnikos ekspertų praktika, susijusi su teisine metrologija. Aptariami metrologijos teisinio ir techninio reglamentavimo santykio kriterijai. Įrodomas teisinės metrologijos vaidmuo, tobulinant tyrimų, atliekamų įtariamo ir nustatyto elektros energijos apskaitos klastojimo atvejais, efektyvumą. Nurodomos ekspertinės metodologijos požiūriu galimos nagrinėjamų problemų ir uždavinių sprendimo kryptys ir būdai.

A. Meškuotienė, E. Raudienė. Investigation of Product Quantity Evaluation Models in Prepackages // Matavimai. – Kaunas: Technologija, 2009. – Nr. 2(44). –P. 14–19.

Possible methods for evaluation of actual mass and volume of a product in prepackage, analysis of possibility of their use and measurement uncertainty, research of their influence on the final result have been presented in the article. Methods and means enabling to fulfill one of the most important requirement, that is “the error made in measuring the actual contents of prepackage shall not exceed one-fifth of the tolerable negative error for the nominal quantity in the prepackage”, have been analyzed.

Straipsnyje pateikiami galimi fasuotų produktų faktinės masės ir tūrio įvertinimo būdai, jų taikymo galimybių ir matavimo metu pasireiškiančių neapibrėžties sandų analizė, jų įtakos galutiniam rezultatui tyrimas. Analizuojami metodai ir priemonės, kuriais galima būtų užtikrinti vieną iš svarbiausių sąlygų: paklaida matuojant faktinį produkto kiekį pakuotėje neturi viršyti 1/5 leistinosios produkto vardinio kiekio neigiamosios paklaidos.

J. Dobilienė, R. P. Žilinskas. Chemical-Physical Transformation in Chemical Measurements // Matavimai. – Kaunas: Technologija, 2009. – Nr. 2(44). –P. 20–23.

The amount of measurements in Lithuania is equal to the amount of performed measurements in European Union. It is very important the quality of these measurements that is their technical justice and legality. The system of chemical measurements is not perfect in Lithuania. Only a part of standardized method for uncertainty calculation can be applied for evaluation of final measurement result. Uncertainty arises from a variety of sources. Unfortunately only part of whole measurement process is evaluated. The influence of separate stages has to be determined estimating the uncertainty of measurement result. The evaluation of influence of chemical-physical transformation on the measurement result is one of the essential processes. The metrological evaluation of this step is new contribution to understanding of chemical measurements. The transformed parameter can be measured exactly enough but it is necessary to evaluate sample preparation procedures and specificity of chemical-physical transformation. These procedures can affect the measurement results and uncertainty can increase in ten times and more.

Lietuvoje cheminių matavimų atliekama ne mažiau kaip kitose Europos Sąjungos šalyse. Tačiau svarbu ne matavimų kiekybė, o jų kokybė, tai yra jų techninis tikslumas ir juridinis teisėtumas. Cheminiuose matavimuose tai nėra paprastas uždavinys. Lietuvoje, kaip ir daugelyje kitų šalių, cheminių matavimų sistema kol kas nėra tobula. Yra įvertinta tik labai nedaugelio standartizuotų cheminių matavimų neapibrėžtis. Atskirais atvejais jai gali turėti įtakos vis kiti veiksniai. Vertinant cheminių matavimų neapibrėžtį svarbu nustatyti atskirų proceso dalių įtaką. Cheminės fizikinės transformacijos įtakos cheminių matavimų rezultatams nustatymas yra vienas iš esminių procesų, o šio proceso metrologinis įvertinimas yra visiškai naujas indėlis į cheminių matavimų sampratą. Transformuotas cheminis dydis išmatuojamas gana tiksliai, tačiau, neįvertinus paruošiamųjų procedūrų ir nepakankamai supratus cheminio parametro transformacijos į tiesiogiai matuojamą fizikinį dydį dėsningumus, išmatuotos analitės koncentracijos neapibrėžtis gali siekti dešimtis ir daugiau procentų.

V. Augutis, A. Dumčius, D. Gailius, R. Misevičius, V. Pronko. Railway Magnetization Measurement // Matavimai. – Kaunas: Technologija, 2009. – Nr. 2(44). –P. 24–28.

The train signalling systems, which uses magnetoinductive signal transmission technique for alarm signals transfer through rails, can be disturbed by permanently magnetized rails. The experimental rail magnetization measurement system is described. The typical magnetic induction measurement records over magnetized rails are presented. The rail magnetization influence into the signalling system work and possible ways to reduce magnetization induced interferences are analyzed.

Traukinių automatinės signalizacijos sistemose, kuriose signalai perduodami bėgiais magnetoindukciniu būdu, dėl pastovaus
bėgių įmagnetinimo gali įvykti sutrikimų. Aprašoma eksperimentinė bėgių įmagnetinimo matavimo sistema, pateikiami tipinių įmagnetinimo matavimų rezultatai, analizuojama jų įtaka signalizacijos sistemai bei galimi sutrikimų pašalinimo būdai.

Ž. Nakutis. Embedded Systems Power Consumption Measurement Methods Overview // Matavimai. – Kaunas: Technologija, 2009. – Nr. 2(44). –P. 29–35.

Methods for embedded systems consumption power estimation based on current measurement in supply lines, application of current mirror, charge transfer and battery status monitoring are overviewed in the paper. The generalized model of power delivery from the primary source to embedded microcontroller or programmable logic is provided. By simulating typical power supply circuits the influence of current measurement location upon time scale resolution is demonstrated. In the paper some examples of modern tools for embedded systems power consumption measurement are also given. In the conclusions the attention is payed to the need of on chip integrated power consumption estimation means.

Straipsnyje apžvelgiami įterptinių sistemų suvartojamos galios matavimo metodai, paremti srovės matavimu maitinimo tiekimo linijose, srovės veidrodžio panaudojimu, krūvio pernešimu ir baterijos būklės stebėsena. Aptariamas bendras energijos tiekimo iš pirminio maitinimo šaltinio iki įterptinės sistemos mikrovaldiklio arba programuojamos loginės matricos modelis. Modeliuojant tipines maitinimo grandines parodoma srovės matavimo vietos įtaka suvartojamos energijos matavimo skiriamajai gebai laiko skalėje. Straipsnyje taip pat pateikiama šiuolaikinių matavimo priemonių, skirtų suvartojamai įterptinių sistemų galiai matuoti, apžvalga. Išvadose atkreipiamas dėmesys į kristale integruotų suvartojamos galios vertinimo priemonių poreikį.

V. Augutis, R. Misevičius. Calibration of Magnetic Field Sensor Using Helmholtz Coil Pair // Matavimai. – Kaunas: Technologija, 2009. – Nr. 2(44). –P. 36–39.

Every measurement system must be calibrated before using it for real measurements. This article describes a method for calibrating magnetic field sensors used in the measurement system for measuring stationary magnetic fields. Magnetic field sensors used in measurement system are 3-axis sensors that have digital output with linear relationship to magnetic flux density. During calibration a relation between sensor output code and magnetic flux density strength must be established. The aim of this work is to evaluate all possible variables that cause errors to calibration value, and to calculate the total measurement uncertainty of calibration.

This article describes a calibration method using Helmholtz coil pair. Magnetic field inside the coils is nearly uniform. Total measurement uncertainty depends on accuracy of construction of coils, current through the coils and positioning of sensor inside the coils.

Amount of influence of every variable to the total uncertainty is shown by the sensitivity coefficients. According to the calculations, the biggest are sensitivity coefficients of number of windings and current, and the total uncertainty is directly proportional to the individual uncertainties of these variables. Less influencing is the uncertainty of distance between the coils s, then goes uncertainty of common radius of both coils. The angle α has relatively low influence to the total uncertainty, and the least influence has axial position x.

The uncertainty caused by quantization of result is very small and may be stated as negligible. The influence of external magnetic fields is eliminated by measuring magnetic fields produced by forward and reversed currents. Because of these two measurements, the total uncertainty decreases. The value of calibration together with its uncertainty is found to be: B = (100.98 ± 0.55) μT.

Prieš atliekant matavimus kiekviena matavimo sistema turi būti kalibruojama. Straipsnyje aprašomas magnetinio lauko jutiklių, naudojamų geležinkelių magnetinio lauko matavimo sistemoje, kalibravimo metodas. Šioje matavimo sistemoje naudojami trijų krypčių matavimo jutikliai, turintys skaitmeninį išėjimą. Keitiklių išėjimo kodo priklausomybė nuo magnetinio lauko indukcijos iki tam tikrų ribų yra tiesinė. Kalibravimo metu nustatomas sąryšis tarp jutiklio išėjimo kodo verčių ir magnetinės indukcijos stiprio. Darbo tikslas – nustatyti visus kintamuosius, kurie gali sukelti kalibravimo paklaidas, apskaičiuoti suminę kalibravimo neapibrėžtį.

Straipsnyje aprašytas kalibravimas naudojant Helmholco ričių porą. Helmholco ričių viduje magnetinis laukas yra beveik vienalytis. Suminė kalibravimo neapibrėžtis priklauso nuo Helmholco ričių gamybos tikslumo, per jas tekančios srovės tikslumo ir kalibruojamo jutiklio pozicionavimo jų viduje.

Kiekvieno kintamojo įtakos dydį suminei neapibrėžčiai parodo įtakos koeficientai. Skaičiavimai parodė, kad didžiausią įtaką neapibrėžčiai turi srovės ir vijų skaičiaus neapibrėžtys, magnetinio lauko stipris tiesiogiai proporcingas šiems dydžiams. Mažesnę įtaką turi atstumas tarp ričių, dar mažesnę – bendras abiejų ričių spindulys. Kampas tarp x ašies ir jutiklio didžiausio jautrumo krypties turi palyginti nedidelę įtaką, o mažiausią įtaką suminei neapibrėžčiai turi jutiklio pozicija x ašies atžvilgiu. Neapibrėžtis, sukeliama kvantavimo, yra labai maža ir gali būti laikoma nereikšminga. Išorinio magnetinio lauko įtaka kompensuojama atliekant du matavimus esant skirtingoms srovės kryptims. Dėl šių dviejų matavimų, taip pat sumažėja suminė neapibrėžtis. Kalibravimo vertė kartu su neapibrėžtimi B = (100,98 ± 0,55) μT.